Upcoming Events

9ea39a5d group 157
REPERTOIRE

Repertoire Submission Declaration

For your business as recording company that carries out the activity on Romania’s territory, UPFR is the collecting society where you should register the repertoire. The registration of the repertoire is not mandatory, but it represents an element that works in your benefit.

You can register your repertoire with UPFR regardless if you are a member or not of the Union of Phonogram Producers in Romania.

Repertoire Submission

Benefits

  • You obtain incomes as result of the use of your repertoire as declared with UPFR, as recording company that has rights related to copyright

  • We quickly distribute the incomes resulting from the use of the recordings to the right holders

  • You contribute to UPFR’s correct and alert identification of the recorded music in the playlists received from radios and televisions

652e9585 group 122
021a11a3 techmate wp theme feature icon
Neighbouring Rights Contract

A producer of phonograms may request distribution for the neighbouring rights due only upon the declaration of the repertoire and signing the contract management related rights (non members), in accordance with the law.

021a11a3 techmate wp theme feature icon
National Phonogram Register

A phonogram producer who is not a member of UPFR and is on his first directory statement must prove that he is registered in the National Phonogram Register administered by the Romanian Copyright Office as a phonogram producer.

021a11a3 techmate wp theme feature icon
ORDA Decision

To consult the ORDA Decision 52/2014 regarding the approval of the repertoire formats, click on the button below.

Repertoire Submission

Repertoire Submission
  • 1 1

    Evince your Recording Company/Exclusive Licensee status in Romania

    Evince your status as recording company or as exclusive licensee in Romania with:

    Certified copies of the company legal documents, that confirm your capacity of recording company

    If you are the licensee for an international catalogue, the certified translation of the agreement concluded with the abroad recording company shall be presented, in order to evince your capacity of exclusive representative on Romania’s territory, authorized to collect the property rights related to that catalogue and, respectively, the expiration date of this agreement.

    Remark: f you have previously submitted these supporting documents to UPFR, then skip Step 1.

  • 2 1

    Submit your Repertoire

    Submit to UPFR the following documents:

    You can submit the repertoire online by email to anamaria.purice@upfr.ro and cristiana.stanciu@upfr.ro , or by filling out the online form.

    Documents for online submision:

    - Download Form for Phonograms.
    - Download Form for Videograms.
    - Online declaration.

    Attention:

    You can also submit the repertoire in excel format on two copies on CD or DVD, with a closed writing session

    Documents for excel repertoire on CD/DVD:

    - Download Phonograms Form.
    - Download Videograms Form.
    - The Repertoire delivery-receipt Protocol for the two electronic copies of the Repertoire, signed .

    For co-productions repertoire submission please use the special form (download form).

    Rules for filling out the forms

    - Phonograms (here).
    - Videograms (here).

    The Affidavit by which you declare yourself as right holder over the registered repertoire, one signed copy (download).

    The stamp is not mandatory on the documents above!

    Respect the format of the forms and fill out all the required fields in order to avoid the delay of the acceptance process for the declared Repertoire.

  • 3 1

    The examination of submitted documents

    If all documents are filled out and accurate, your catalogue shall be registered with the UPFR Repertoire Database.

    If the submitted documents are inconsistent/lack data, you shall be contacted by the UPFR representative in order to resume Step 2.

    The phonograms/ videograms declared into your repertoire shall be registered with UPFR’s database and taken into consideration only after the Registration form has been accurately filled out and after clarifying all the identified missing data/ inconsistencies.

  • 4 1

    Examination and settlement of the disputes

    The UPFR’s process coordinator for registration of the repertoire shall inform (in writing) the members/non-members of UPFR with regard to any identified conflict into UPFR’s Repertoire Database, in order to be settled. The conflicts unsettled until a remuneration distribution deadline occurs shall be postponed for the next wave of distribution of revenues to the right holders.

    In case of a conflict of rights on regard to phonograms / videograms from the local repertoire, the right holders (recording companies) shall have to make proof of the products on which the registered titles (phonograms) are to be found, in any of the standard marketed formats (CD, MC, DVD, etc.)

    In case of a conflict of right on regard to phonograms / videograms from the international repertoire, the licensee will have to submit the certified translation of the representation contract for Romania for examination, where the statement with regard to the representation of the related rights must be explicit.

  • 5 1

    Updating the repertoire

    On a quarterly basis, the recording companies having the repertoire registered with UPFR are obliged to update it.

    The repertoire is updated by stating the music tracks that have been removed or added from/to the producer’s repertoire in the same excel format used to register the repertoire

AMPRENTARE REPERTORIU

Ce este BMAT Vericast?

BMAT este companie de renume specializată în servicii de monitorizare a muzicii difuzate de posturile radio și TV (și nu numai, inclusiv alte servicii unde muzica este utilizată în domeniul ambiental), acoperind atât cataloage naționale, cât și internaționale.

Conform deciziei AGA nr. 9114/23.06 2021, incepand cu 01.07.2021, UPFR utilizeaza rapoartele de monitorizare BMAT in distributia remuneratiilor colectate. In acest caz este important ca repertoriul dumneavoastra sa fie amprentat in baza de date BMAT.

Pe de o parte, procesul de amprentare este unul gratuit ce presupune un efort minim din partea dumneavoastra, pe de alta parte de el depinde gradul de identificare al repertoriului dumneavoastra cat si banii distribuiti de UPFR, in perioada urmatoare, in baza acestui repertoriu.

Rapoartele de monitorizare pentru aceste canale vor fi incarcate in sistemul de distributie, iar datele din aceste rapoarte vor fi comparate cu baza de date Repertoriu din gestiunea UPFR.

Astfel, pentru a avea o identificare cat mai buna a fonogramelor, va rugam sa amprentati  in baza de date BMAT fonogramele ale caror drepturi le detineti.

Pentru realizarea procesului de amprentare, BMAT ofera mai multe solutii, diferentiate in functie de categoriile si numarul de fonograme, solutii enumerate mai jos:

  • - Amprentare prin Vericast Upload (gratuit, pentru toti producatorii)
  • - Amprentare prin FTP (doar pentru producatorii care detin un abonament Vericast)*

*Amprentarea prin FTP este recomandata pentru producatorii care detin cataloage mari si se poate efectua si prin intermediul UPFR (gratuit) sub conditia ca fiecare producator sa puna la dispozitia UPFR fisierele audio si fisierul excel completat cu metadatele corespunzatoare.

Vezi beneficiile utilizarii serviciilor platite Vericast BMAT (click aici).

Amprentarea se realizeaza in conturi distincte, in functie de tipul fonogramei amprentate (fonograma de comert sau fonograma publicata in scop comercial/librarie muzicala).

Daca detineti ambele tipuri de conturi, autentificati-va cu contul specific, in functie de tipul fonogramelor pe care doriti sa le amprentati.

In cazul in care nu mai cunoasteti datele de conectare va rugam sa ne contactati prin email.

Proceduri de amprentare prin Vericast Upload:

Pentru nelamuriri legate de procesul de amprentare va rugam sa ne contactati prin email la adresa mihai.lungu@upfr.ro sau telefonic la numarul 0731.000.432.

UPFR monitorizeaza principalele posturi Radio si TV din Romania. Lista posturilor monitorizate de UPFR poate fi consultata AICI!

Daca nu ai un cont de amprentare creat, te rugam sa soliciti crearea unui cont prin completarea formularului de mai jos:

Program de lucru

In perioada 01.06.2023 – 05.06.2023, activitatea UPFR se va desfasura dupa urmatorul program:

  • – Joi, 1 iunie, inchis
  • – Vineri, 2 iunie, doar online
  • – Luni, 5 iunie, inchis

 

Incepand de Marti, 6 iunie se revine la programul normal.

Va multumim!